Im Original mit Tom HanksLiebeskomödie „E-Mail für Dich“ wird neu verfilmt
Nach fast drei Jahrzehnten erhält die Kult-Romcom um zwei anonyme Online-Verliebte, die im analogen Leben geschäftliche Rivalen sind, eine zeitgemäße Neuauflage. Realisiert wird das Remake von dem Studio, das 1998 schon mit Meg Ryan und Tom Hanks drehte.
Warner Bros. entwickelt eine neue Version der Liebeskomödie „E-Mail für Dich“ (Originaltitel „You’ve Got Mail“). Regie führen soll Jason Orley, wie das Branchenblatt „Deadline“ zuerst meldete. „Variety“ berichtete ebenfalls über die Reboot-Pläne der Liebeskomödie von 1998. Worum es in der Neuauflage genau gehen wird, ist noch nicht bekannt.
Regisseur Orley arbeitet derzeit selbst am Drehbuch. Es baut auf einer Fassung von Deborah Kaplan und Harry Elfont auf, die das Genre gut kennen. Das Duo schrieb und inszenierte die Teenie-Komödie „Ich kann’s kaum erwarten!“ sowie „Josie and the Pussycats“ und lieferte die Drehbücher zu „Verliebt in die Braut“ und „Verlobung auf Umwegen“.
Im Original von Regisseurin Nora Ephron spielte Tom Hanks den Buchhandelsunternehmer Joe Fox. Mit seiner neuen Filiale bedroht er den kleinen Kinderbuchladen von Kathleen Kelly – gespielt von Meg Ryan. Bei persönlichen Treffen streiten sich die beiden. Im Internet dagegen verlieben sie sich ineinander – ohne zu ahnen, wer am anderen Ende die E-Mails schreibt. In weiteren Rollen waren Greg Kinnear, Parker Posey, Jean Stapleton und Steve Zahn zu sehen.
Der Film kam im Dezember 1998 in die US-Kinos. Laut „Variety“ spielte er rund 250 Millionen Dollar ein und hatte ein Budget von etwa 65 Millionen. Die Geschichte geht auf das Theaterstück „Parfumerie“ von Miklós László zurück. Es wurde bereits 1940 mit James Stewart und Margaret Sullavan als „Rendezvous nach Ladenschluss“ verfilmt. Für Hanks und Ryan war es nach „Joe gegen den Vulkan“ und „Schlaflos in Seattle“ der dritte gemeinsame Film und der letzte, den sie mit Ephron drehten.
Jason Orley hat gerade die Postproduktion seines dritten Spielfilms abgeschlossen. Die Amazon-Komödie „Close Personal Friends“ ist unter anderem mit Brie Larson, Jack Quaid, Lily Collins und Henry Golding besetzt. Sein Debüt gab er 2019 mit „Der harte Weg zum Erwachsenwerden“, der beim Sundance-Festival Premiere feierte. Die Hauptrolle spielte Pete Davidson. Für dessen Serie „Bupkis“ inszenierte Orley später sechs Folgen. 2022 folgte die Liebeskomödie „I Want You Back“.
