Menü schließen
Verbraucherrat
  • Startseite
  • Über Uns
  • Kontakt
  • Aktuelle Warnungen
  • Nachrichten
  • Ratgeber
  • Betrugsmaschen
  • Beratung
  • Bildung
  • Politik
Facebook X (Twitter) Instagram
Facebook X (Twitter) Instagram
Verbraucherrat
  • Startseite
  • Über Uns
  • Kontakt
  • Startseite
  • Über Uns
  • Kontakt
  • Aktuelle Warnungen

    „Spritpreisdeckel droht zum Feigenblatt zu werden“

    November 5, 2026

    Mangelnde Transparenz in den Werbearchiven: Plattformen verstoßen gegen den DSA

    November 3, 2026

    KI als riskanter Ratgeber für junge Menschen: Verbraucherzentrale fordert mehr Schutz

    November 2, 2026

    Keine Werbung für Chips, Cola und Co.

    Oktober 29, 2026

    Verbraucherzentrale prüft Sammelklage gegen Stromanbieter grüüün

    Oktober 29, 2026
  • Nachrichten

    „Jetzt ist es so weit“: Trumps politische Revolution wendet sich gegen ihn selbst

    November 10, 2026

    Keine Trikot-Ehre: Wieso Ronaldos legendäre 7 nicht geblockt werden kann

    November 10, 2026

    Milliardäre können aufatmen: Kalifornier stimmen gegen Steuer für Superreiche

    November 10, 2026

    Pistorius ist begeistert: Bundeswehr verkauft Quietsche-Ente in neuem Shop

    November 10, 2026

    Angeklagte Gina H. leugnet: Lebenslange Haft oder Freispruch im Fall Fabian?

    November 10, 2026
  • Ratgeber
  • Betrugsmaschen

    KI-Nacktfälschungen: Wer das Geschäft ermöglicht

    November 10, 2026

    Cyberangriff am 17. November: Keine Belege für das Gerücht

    November 10, 2026

    Schweizer Steuer-Mail sammelt Daten ohne Passwort

    November 10, 2026

    Krakau: Täter, Tatmotiv und KI-Bilder im Faktencheck

    November 9, 2026

    13 Jahre aufgeklärt: Warum der Weihnachts-Kettenbrief trotzdem zieht

    November 9, 2026
  • Beratung
  • Bildung

    Bildung ist mehr als Schule – Alltagsbildung | Bildung

    Oktober 22, 2026

    „Andere Familiensprache als Deutsch“: Was bedeutet mehrsprachig aufzuwachsen? | Bildung

    Oktober 8, 2026

    Wie können Lehrkräfte und Schulen mit Mehrsprachigkeit umgehen? | Bildung

    Oktober 8, 2026

    Welche Rolle spielt Mehrsprachigkeit in der Bildungspolitik? | Bildung

    Oktober 8, 2026

    Was bedeutet Neutralität in der Schule – und was nicht? | Bildung

    Juli 14, 2026
  • Politik

    Sportvereine in Deutschland haben so viele Mitglieder wie noch nie

    November 10, 2026

    Israels neu gewähltes Parlament kommt erstmals zusammen

    November 10, 2026

    Verhandlungen in Abu Dhabi über Ende des Ukraine-Krieges haben begonnen

    November 10, 2026

    Neun Männer in Manchester angeklagt – Auslöser sind NDR-Recherchen

    November 10, 2026

    Kalifornier lehnen Milliardärssteuer ab | tagesschau.de

    November 10, 2026
Verbraucherrat
Startseite»Nachrichten»Kriegswunden, die bleiben: Lina Ghotmeh übersetzt Erinnerung in Architektur
Nachrichten

Kriegswunden, die bleiben: Lina Ghotmeh übersetzt Erinnerung in Architektur

Dr. Heinrich KrämerVon Dr. Heinrich KrämerMai 3, 2026Keine Kommentare6 Minuten Lesezeit
Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr E-Mail
Teilen
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest E-Mail

Kriegswunden, die bleibenLina Ghotmeh übersetzt Erinnerung in Architektur

03.05.2026, 18:50 Uhr Von Andrea Affaticati, Mailand
Milan-Installations-at-Villa-Litta-in-Corso-Magenta-for-Milan-Design-Week-2026-Fuorisalone-Salone-del-Mobile-in-the-photo-Metamorphosis-in-Motion-installation-by-Lina-Ghotmeh
Im Innenhof des Palazzo Litta in Mailand: Lina Ghotmehs Labyrinth lädt zum Verweilen, Spielen und Ausruhen ein. (Foto: picture alliance / ipa-agency)

Entwerfen bedeutet, sich mit der Vergangenheit auseinanderzusetzen, Wunden und Narben nicht zu verdrängen. Eine aus Beirut stammende Architektin erzählt, wie das geht.

Früher waren es Schriftsteller und bildende Künstler, die sich mit dem Thema Krieg auseinandersetzten. Heutzutage sind es notgedrungen auch Architekten und Architektinnen, die sich mit der geopolitischen Lage, mit einer von Krieg, Zerstörung, Flucht und Migration gezeichneten Zeit konfrontieren.

Ein Beispiel, wie man sich diesem Thema stellen kann, war im Rahmen der Mailänder Möbelmesse zu sehen, im barocken Palazzo Litta. Der Palazzo und seine Installationen zählen während der Internationalen Designwoche zu den „Must see“-Adressen. Die Agentur für Kulturevents Mosca Partners Variations nutzt die Räumlichkeiten seit Jahren als Projektionsfläche und Austausch zwischen Alt und Neu, Geschichte und Zukunft. Jedes Jahr gibt es ein Leitmotiv, das diesjährige war „Metamorfosi“.

Beim Eintritt in den Ehrenhof des Palazzo Litta wurden die Besucher und Besucherinnen von einer großen pinkfarbenen Installation empfangen. Der Entwurf stammt von der libanesisch-französischen Architektin Lina Ghotmeh und setzt sich aus einer Plattform mit zahlreichen in Form und Dimension unterschiedlich abgegrenzten Flächen zusammen.

Und jeder konnte sich seinen Platz aussuchen. In einer kleinen elliptischen Nische saßen zwei Frauen und plauderten. In einer anderen, schlangenförmigen Räumlichkeit hatten sich Jugendliche während eines Schulausflugs breit gemacht. Kinder spielten Verstecken, ein älterer Mann ruhte sich ein wenig aus.

Krieg bestimmt Beruf

Ghotmehs „Metamorphosis in Motion“ war eine Art Labyrinth, in dem man sich nicht verlieren, sondern vielmehr selbst finden konnte. Interessant war die einladende Ausstrahlung und die Anziehungskraft dieser Installation. Und instinktiv kam der Gedanke, dass so eine Fläche den Migranten und Flüchtlingen in den Aufnahmelagern einen großen Dienst erweisen würde: Hier könnten sie sich mit anderen verabreden, sich – wenn auch nur für eine kurze Zeit – von dem Umfeld abschotten.

Architektin Ghotmeh ist 46 Jahre alt, geboren und aufgewachsen in Beirut, hat dort an der Amerikanischen Universität studiert und später bei den renommierten Architekten Jean Nouvel und Norman Foster gearbeitet. Mittlerweile führt sie ihr eigenes Architekturstudio mit Sitz in Paris. Zu ihren wichtigsten Bauten zählen das vielfach ausgezeichnete Estnische Nationalmuseum und das Wohnhaus Stone Garden in Beirut. Zusammen mit ihrem Team hat sie den Wettbewerb für die Renovierung des Westflügels im Londoner British Museum gewonnen. Und wenngleich sie ihren Arbeitsplatz in Paris hat, pendelt sie zwischen der französischen Hauptstadt und Beirut, wo ihre Familie wohnt.

ntv.de traf die Architektin im Palazzo Litta. Und obwohl man von der Installation beeindruckt war, galt die erste Frage dem Krieg und wie Ghotmeh sich mit dieser Art von Zerstörung konfrontiert. Der jüngste Krieg zwischen Israel und der vom Iran unterstützten Hisbollah-Miliz im Libanon hat schon über 50.000 Häuser zerstört und Hunderttausende von Libanesen und Libanesinnen obdachlos gemacht.

Die aktuellen Geschehnisse seien für sie sehr bedrückend, sagt Ghotmeh. Die Frage, was man machen könne, beschäftige sie seit eh und je. „Gerade weil ich in einer Stadt wie Beirut aufgewachsen bin, hatte ich schon in sehr jungem Alter beschlossen, Architektin zu werden“, erzählt Ghotmeh. „Ich nahm mir vor, Gebäude und Plätze zu bauen, die Menschen zusammenbringen, die zum Austausch anregen.“

Wunden, Erinnerungen und Zeit

Wie baut man aber in Notsituationen, wenn Hunderttausende Menschen von einem Moment auf den anderen obdachlos werden, wenn alles ganz schnell gehen muss und Rücksicht auf Stadtplanung keine Option ist? Könnte ihre aus zerlegbaren Modulen bestehende Installation nicht ein Modell oder zumindest ein Ansatz für Noteinrichtungen sein?

„Diese Camps sind ein sehr heikles Thema“, antwortet Ghotmeh. „Zum einen, weil es unzählige Vorschriften gibt, die qualitatives Bauen vor allem bei temporären Einrichtungen einschränken. Und zum anderen dürfte es sie gar nicht geben, meine ich. Die Erde gehört doch niemandem.“ Und jeder sollte frei sein, dorthin zu ziehen, wo er sich eine Zukunft vorstellen kann.

Was die Installation im Palazzo Litta betrifft, überlege sie zusammen mit Mosca Partners, sie einer Schule zu vermachen, „eventuell aber auch einem Gefängnis hier in Italien.“ Auf jeden Fall soll es dafür eine zweite Verwertung geben.

Lina Ghotmeh Installation Metamorphosis in Motion©Nathalie Krag
Lina Ghotmeh vor ihrer Installation „Metamorphosis in Motion“. (Foto: Nathalie Krag)

Ghotmehs kreativer und konkreter Ansatz fußt auf ihrem Manifest „Archäologie der Zukunft“. „Bevor man Hand an etwas Neues legt“ erklärt sie, „ist es wichtig, das Bestehende zu durchforsten, sich auf dieses einzulassen, es kennenzulernen.“

Okay, da sind aber auch die Wunden, die Kriege, Attentate hinterlassen haben. Wie geht man damit um? Sollen sie bleiben oder gelöscht werden? „Man muss sich damit befassen“, will heißen, ihre Geschichte kennen und „dem Heilungsprozess“ die Zeit lassen, die die Gesellschaft braucht. „Die Erinnerung ist dabei ein wichtiges Element. Die Vergangenheit wird nicht ausgeblendet und ermöglicht so, daraus zu lernen“, meint sie.

Stone Garden überstand Explosion in Beiruts Hafen

Wie sich die Archäologie der Zukunft zu einem konkreten Projekt verwandelt, zeigt der Wohnbau Stone Garden gleich beim Hafen von Beirut. Der Hafen gehört zu den Lieblingsplätzen der Architektin, hier hat sie schon immer gerne ihre Zeit verbracht.

Im Hafenviertel waren die Narben des von 1975 bis 1990 wütenden und verwüstenden Bürgerkriegs noch überall zu sehen. „Ich wollte einen Wohnbau, der einerseits an das kollektive Trauma der Kriege erinnert und gleichzeitig für Resilienz und Leben steht“, erklärt Ghotmeh.

Das Gebäude zählt 13 Stockwerke, in den ersten zwei ist eine Galerie untergebracht. Die Farbe der Fassade, ein staubiges Grau, erinnert an die Trümmer der Nachkriegszeit, ein Gefühl, dem sich die Pflanzen, die aus den Öffnungen des Gebäudes sprießen, entgegensetzen. Verwendet wurden lokale Baumaterialien, darunter Sand und Steine.

Stone Garden wurde erst seit Kurzem bewohnt, als sich am 4. August 2020 die verheerende Explosion im Hafen ereignete. „Ich befand mich zu dem Zeitpunkt in Beirut und es war schrecklich, die halbe Stadt ging in die Luft“, erzählt Ghotmeh. Über 200 Menschen verloren ihr Leben, mehr als 6500 wurden verletzt, mehr als 300.000 hatten kein Dach mehr über dem Kopf. Grund für die Explosion war die Detonation von 2750 Tonnen Ammoniumnitrat, mit dem Düngemittel, aber auch Sprengstoff produziert wird. Alles rundherum war Verwüstung, Stone Garden aber blieb stehen.

„Unser Schaffen ist kein Akt des Überlebens, sondern des Widerstands“, sagte jüngst das auch aus dem Libanon stammende Künstlerpaar Joana Hadjithomas und Khalil Joreige. Eine Feststellung, die auch auf Lina Ghotmeh passt.

Quelle: ntv.de

Teilen. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr E-Mail
Dr. Heinrich Krämer
  • Webseite

Ähnliche Beiträge

„Jetzt ist es so weit“: Trumps politische Revolution wendet sich gegen ihn selbst

November 10, 2026

Keine Trikot-Ehre: Wieso Ronaldos legendäre 7 nicht geblockt werden kann

November 10, 2026

Milliardäre können aufatmen: Kalifornier stimmen gegen Steuer für Superreiche

November 10, 2026
Kommentar hinterlassen Antwort abbrechen

Top-Beiträge

Meta-Konto: Umstellung oder Phishing? Der Faktencheck

Oktober 18, 20261.413 Aufrufe

Gefälschter Tagesschau-Artikel über Eklat bei Maischberger

Juli 13, 20261.031 Aufrufe

Gefälschte Doctolib-Mails fluten Postfächer: Erste-Hilfe-Set ist Fake

August 13, 202696 Aufrufe

Bücherexperiment in sozialen Medien und Messengern

September 9, 202641 Aufrufe
Folgen Sie uns
  • Facebook
  • Twitter
  • Pinterest
  • Instagram
  • YouTube
  • Vimeo

Abonnieren Sie Updates

VerbraucherRat GmbH
Hohenzollernring 56
50672 Köln

Telefon: +49 221 16847392-0
Telefax: +49 221 16847392-99
E-Mail: info@verbraucherrat.com
Web: www.verbraucherrat.com

Geschäftszeiten
Montag – Freitag: 09:00 – 18:00 Uhr

Menu
  • Startseite
  • Über Uns
  • Kontakt
  • Aktuelle Warnungen
  • Nachrichten
  • Ratgeber
  • Betrugsmaschen
  • Beratung
  • Bildung
  • Politik
Institutionell
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Hinweis / Haftungsausschluss
  • Cookie-Manager
  • Nutzungsbedingungen
  • Werbefrei lesen
  • Einwilligung widerrufen
  • Mediadaten
  • Abo kündigen
  • Barrierefreiheitserklärung
  • Hilfe
© 2026 VerbraucherRat. Alle Rechte vorbehalten.
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Hinweis / Haftungsausschluss
  • Cookie-Manager
  • Nutzungsbedingungen
  • Werbefrei lesen
  • Einwilligung widerrufen
  • Mediadaten
  • Abo kündigen
  • Barrierefreiheitserklärung
  • Hilfe

Tippen Sie oben und drücken Sie Enter zum Suchen. Drücken Sie Esc zum Abbrechen.